BÜRO DLB - IDEE-REALISATION-KOMMUNIKATION
Daniel Leutenegger, Bulliard 95, CH-1792 Cordast, Tel +41 (0)26 684 16 45 (nachmittags), Fax +41 (0)26 684 36 45, www.buero-dlb.ch

BÜRO DLB - IDEE-REALISATION-KOMMUNIKATION
Daniel Leutenegger
Bulliard 95
CH-1792 Cordast
Tel +41 (0)26 684 16 45 (nachmittags)
Fax +41 (0)26 684 36 45
E-Mail
www.buero-dlb.ch

"LIU BOLIN. Le Théâtre des apparences" / "MATTHIAS BRUGGMANN. Un acte d'une violence indicible"

"LIU BOLIN. Le Théâtre des apparences" / "MATTHIAS BRUGGMANN. Un acte d'une violence indicible"

13.10.2018 Expositions Musée de l'Elysée Lausanne, du 17 octobre 2018 au 27 janvier 2019 – Vernissage public: Mardi, 16 octobre 2018, 18h


Image: Liu Bolin, Your World, de la série "Hiding in the City", 2014 © Liu Bolin / Courtesy Galerie Paris-Beijing

Le Musée de l'Elysée participe aux débats de société qui redéfinissent à la fois notre regard
 sur la photographie et le rôle du photographe aujourd'hui.

Du 17 octobre 2018 au 27 janvier
2019, deux points de vue engagés sur le monde actuel entrent en résonance: les performances photographiées de Liu Bolin, artiste chinois de renommée internationale, et les images de Matthias Bruggmann, photographe suisse qui fait bouger les lignes de démarcation entre la photographie documentaire et la photographie artistique.

Lieu de production et de soutien à la photographie contemporaine, à l'échelle suisse et internationale, le Musée de l'Elysée n'a de cesse de s'engager auprès des photographes qui observent l'actualité et traduisent la complexité de la société.

"Le rôle d'une institution comme la nôtre est d'inviter à explorer et à échanger autour de préoccupations majeures de notre époque, grâce au travail d'artistes qui relaient l'état du monde, ses tracas, ses enjeux, ses dangers, mais aussi l'espoir de le rendre meilleur en
le comprenant mieux. Porteuses et engagées, les photographies de Liu Bolin et Matthias Bruggmann ont une finalité commune: amener le plus grand nombre à une prise de conscience durable", souligne Tatyana Franck.

Si Liu Bolin et Matthias Bruggmann produisent des images aux langages visuels très différents, ils sondent tous deux la posture
 du photographe: comment un artiste se donne pour mission de répondre à la réalité qui l'entoure, qu'elle soit géographiquement éloignée comme le conflit syrien pour Matthias Bruggmann ou très proche comme celle de la Chine contemporaine pour Liu Bolin.

Les deux artistes proposent une réflexion sur ce que l'œuvre donne à voir et ce qu'elle transmet. En filigrane, Liu Bolin et Matthias Bruggmann posent des questions importantes: comment décrypter une photographie pour dépasser les apparences et parvenir à décoder la teneur de ce qui est donné à voir. L'un et l'autre obligent le visiteur à ralentir et à prendre le temps de réagir. Ce temps auquel ils nous convient est celui de la connaissance et de la compréhension. Les deux photographes luttent en cela contre la rapidité et la fugacité des images.

mel

Live sur les réseaux

#AskaPhotographer: Liu Bolin et Matthias Bruggmann répondent aux questions du public lundi 15 octobre entre 18h et 18h45

Contact:

http://www.elysee.ch/en/homepage/  

matthias bruggmann

Image: Matthias Bruggmann, Zone industrielle, Deir ez-Zor, 5 mai 2015 © Matthias Bruggmann / Contact Press Images. Courtesy Musée de l'Elysée, Lausanne et Galerie Polaris, Paris

 

Zurück zur Übersicht